Lesson 30 -- Happy Chinese New Year!
第三十課 春節快樂
◎ Dialogue
John is greeting his cousin, Amy.
John : Happy Chinese New Year! How are you doing?
Amy : Fine. I just can’t wait to get some red envelopes.
John : Chinese New Year is not all about getting money. It’s about spending time with family.
Amy : I know. That was why my family came all the way here for New Year’s Eve dinner.
John : True. Anyway, I love eating such a big meal together.
Amy : After dinner, let’s have some fun lighting firecrackers.
◎ 對話
約翰正和他的表妹艾咪打招呼。
約翰：新年快樂！妳過得如何啊？
艾咪：還不錯。我等不及要拿紅包了呢！
約翰：農曆新年不是只有拿壓歲錢而已，它是跟家人團聚有關才對。
艾咪：我知道！所以我們一家人才大老遠到這裡吃年夜飯。
約翰：沒錯。不管怎樣，我非常喜歡大家聚在一起吃大餐。
艾咪：晚飯過後，我們去點鞭炮來玩吧！
（資料提供：常春藤解析英語雜誌社）(點閱次數：471)